Uniqu OÜ
Date d’entrée en vigueur : 10 octobre 2025.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS GÉNÉRALES DE SERVICE (« CONDITIONS ») AVANT D’UTILISER LES SERVICES PROPOSÉS PAR Uniqu OÜ (« Uniqu », « nous », « notre » ou « nos »). EN ACCÉDANT, EN VOUS INSCRIVANT OU EN UTILISANT LES SERVICES Uniqu, VOUS (« UTILISATEUR », « VOUS ») ACCEPTEZ D’ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS, QUI CONSTITUENT UN ACCORD JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANT EN VERTU DES LOIS DE LA RÉPUBLIQUE D’ESTONIE.
1. Définitions
- « Services » désigne toutes les applications, sites web et autres produits numériques fournis par Uniqu OÜ, y compris les outils basés sur l’IA et les plateformes associées.
- « Contenu Utilisateur » désigne toute information, donnée, texte, fichier, CV, lien d’emploi ou autre matériel soumis par l’Utilisateur aux Services.
- « Résultat » désigne tout résultat, donnée, texte, fichier ou autre contenu généré et renvoyé à l’Utilisateur par les Services en fonction du Contenu Utilisateur.
- « Compte » désigne un profil enregistré pour l’accès aux Services, qui est non transférable.
2. Éligibilité et Inscription au Compte
2.1. L’Utilisateur déclare être âgé d’au moins dix-huit (18) ans.
2.2. L’Utilisateur garantit que toutes les informations d’inscription fournies à Uniqu sont véridiques, exactes, complètes et à jour. L’Utilisateur doit maintenir et mettre à jour rapidement ces informations si nécessaire.
2.3. L’Utilisateur est seul responsable de la protection des identifiants de son Compte et s’engage à ne pas divulguer son mot de passe à des tiers. L’Utilisateur est responsable de toutes les activités effectuées via son Compte.
3. Octroi de Licence et Contenu Utilisateur
3.1. En soumettant du Contenu Utilisateur aux Services, l’Utilisateur accorde à Uniqu une licence non exclusive, mondiale et libre de redevances pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traiter et utiliser autrement ce Contenu Utilisateur aux fins d’exploitation, d’amélioration et de sécurisation des Services.
3.2. Sous réserve de la loi applicable, l’Utilisateur conserve la propriété de son Contenu Utilisateur original et, le cas échéant, du Résultat généré par les Services. L’Utilisateur reconnaît toutefois que Uniqu peut utiliser ce contenu comme décrit à la clause 3.1 et peut être tenu de divulguer des données aux autorités compétentes lorsque la loi estonienne l’exige.
3.3. L’Utilisateur garantit qu’il dispose de tous les droits nécessaires pour soumettre le Contenu Utilisateur et que ce contenu ne porte pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou aux droits exclusifs de tiers.
4. Utilisation Acceptable et Restrictions
4.1. L’Utilisateur ne doit pas utiliser les Services à des fins illégales, nuisibles, frauduleuses, abusives, diffamatoires, haineuses, harcelantes ou autrement interdites telles que définies par la loi et la réglementation estoniennes.
4.2. Uniqu interdit :
(a) La rétro-ingénierie, la décompilation, le désassemblage ou toute autre tentative d’obtention du code source ou des idées ou algorithmes sous-jacents de toute partie des Services.
(b) Le contournement ou la tentative de contournement des mesures de sécurité, des protections ou des limites d’utilisation des Services.
(c) L’utilisation des Services pour transmettre, distribuer ou faciliter la publicité non sollicitée ou non autorisée ou le spam.
(d) Toute tentative d’injection ou de rétro-ingénierie de prompts.
4.3. L’Utilisateur doit se conformer pleinement à toutes les lois, réglementations et obligations contractuelles applicables lors de l’utilisation des Services.
5. Attribution, Publication et Conformité
5.1. Si l’Utilisateur publie, communique ou diffuse des Résultats générés par les Services, il assume l’entière responsabilité de cette utilisation et diffusion. Uniqu ne sera pas responsable des conséquences d’une telle diffusion.
5.2. En particulier, l’utilisateur assume l’entière responsabilité de la conformité légale, réglementaire et éthique de toute décision ou action entreprise sur la base des Résultats.
6. Exactitude ; Absence de Garantie
6.1. L’Utilisateur reconnaît que les Résultats générés par les Services peuvent être incomplets, inexacts ou inappropriés pour servir de référence dans des contextes professionnels, juridiques, médicaux, financiers ou autres.
6.2. Les Services sont fournis strictement « EN L’ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ ». Uniqu décline toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de titre, de non-violation et de disponibilité ininterrompue.
7. Limitation de Responsabilité
7.1. Dans la mesure maximale autorisée par la loi estonienne, Uniqu ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni de toute perte de profits, de données ou de revenus, découlant de ou liés à l’utilisation ou à l’impossibilité d’utiliser les Services.
7.2. La responsabilité totale de Uniqu pour toute réclamation sera limitée au plus élevé des montants suivants : 100 € (cent euros) ou le montant total payé par l’Utilisateur pour les Services au cours des six (6) mois précédents.
8. Traitement des Données et Confidentialité
8.1. Toutes les données personnelles collectées par Uniqu seront traitées conformément à la loi estonienne sur la protection des données personnelles, au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE et à notre Politique de confidentialité.
8.2. L’Utilisateur reconnaît et consent à ce traitement des données et à toute exigence de divulgation légale établie par les autorités estoniennes.
9. Suspension, Résiliation et Recours
9.1. Uniqu se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre ou de résilier définitivement l’accès de l’Utilisateur aux Services pour violations des présentes Conditions, violations de la loi, évaluations de gestion des risques ou pour toute autre raison justifiée par la loi.
9.2. À la résiliation, tous les droits et obligations acquis survivront conformément à la loi.
9.3. L’Utilisateur peut supprimer son Compte et cesser d’utiliser les Services à tout moment.
10. Résolution des Litiges et Droit Applicable
10.1. Les présentes Conditions et tout litige en découlant ou s’y rapportant seront régis par les lois de la République d’Estonie, sans égard à ses dispositions en matière de conflit de lois.
10.2. Tout différend, controverse ou réclamation découlant des présentes Conditions ou s’y rapportant, ou leur violation, résiliation ou validité, sera réglé par arbitrage contraignant selon les règles de la Cour d’arbitrage de la Chambre de commerce et d’industrie d’Estonie. Le lieu sera Tallinn, Estonie.
10.3. L’Utilisateur renonce par la présente au droit de participer à toute action collective, sauf si cette renonciation est interdite par la loi.
11. Modification des Conditions
11.1. Uniqu peut modifier ces Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront notifiées aux Utilisateurs par un avis visible dans les Services ou par e-mail, lorsque possible. L’utilisation continue des Services après notification constitue l’acceptation des Conditions révisées.
12. Dispositions Diverses
12.1. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera supprimée et le reste des Conditions restera pleinement en vigueur.
12.2. Ces Conditions, ainsi que la Politique de confidentialité, représentent l’intégralité de l’accord entre l’Utilisateur et Uniqu concernant les Services.
12.3. Aucune renonciation à un droit ou recours en vertu des présentes Conditions ne sera considérée comme une renonciation à d’autres droits ou recours.
12.4. Le fait que Uniqu n’applique pas une disposition ne constitue pas une renonciation à l’application future de cette disposition.
Contact :
UniqU OÜ, Ahtri Tn12, 15551 Tallinn, Estonie
Pour toute question concernant ces Conditions, veuillez contacter info@getuniqu.com.