Uniqu OÜ
Data di entrata in vigore: 10 ottobre 2025.
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI DI SERVIZIO (“TERMINI”) PRIMA DI UTILIZZARE I SERVIZI OFFERTI DA Uniqu OÜ (“Uniqu”, “noi” o “nostro”). ACCEDENDO, REGISTRANDOSI O UTILIZZANDO I SERVIZI Uniqu, L’UTENTE (“UTENTE”, “TU”) ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DAI PRESENTI TERMINI, CHE COSTITUISCONO UN ACCORDO LEGALMENTE VINCOLANTE AI SENSI DELLE LEGGI DELLA REPUBBLICA DI ESTONIA.
1. Definizioni
- “Servizi” si riferisce a tutte le applicazioni, i siti web e qualsiasi altro prodotto digitale fornito da UniqU OÜ, inclusi strumenti basati sull’IA e piattaforme correlate.
- “Contenuto dell’Utente” indica qualsiasi informazione, input, dato, testo, file, curriculum, link a offerte di lavoro o altro materiale inviato dall’Utente ai Servizi.
- “Output” indica qualsiasi risultato, dato, testo, file o altro contenuto generato e restituito all’Utente dai Servizi in funzione del Contenuto dell’Utente.
- “Account” indica un profilo registrato per l’accesso ai Servizi, che non è trasferibile.
2. Idoneità e Registrazione dell’Account
2.1. L’Utente dichiara di avere almeno diciotto (18) anni di età.
2.2. L’Utente garantisce che tutte le informazioni di registrazione fornite a UniqU saranno veritiere, accurate, complete e aggiornate. L’Utente dovrà mantenere e aggiornare tempestivamente tali informazioni, se necessario.
2.3. L’Utente è l’unico responsabile della salvaguardia delle credenziali dell’Account e accetta di non divulgare la propria password a terzi. L’Utente è responsabile di tutte le attività condotte tramite il proprio Account.
3. Concessione di Licenza e Contenuto dell’Utente
3.1. Inviando Contenuti dell’Utente ai Servizi, l’Utente concede a UniqU una licenza non esclusiva, mondiale e royalty-free per utilizzare, riprodurre, modificare, adattare, pubblicare, elaborare e altrimenti usare tali Contenuti dell’Utente ai fini del funzionamento, del miglioramento e della sicurezza dei Servizi.
3.2. Fatto salvo il diritto applicabile, l’Utente conserva la proprietà dei propri Contenuti dell’Utente originali e, ove applicabile, dell’Output generato dai Servizi. L’Utente riconosce, tuttavia, che UniqU può utilizzare tali contenuti come descritto nella clausola 3.1 e potrebbe essere obbligata a divulgare dati alle autorità competenti laddove richiesto dalla legge estone.
3.3. L’Utente garantisce di avere tutti i diritti necessari per inviare Contenuti dell’Utente e che tali contenuti non violano alcun diritto di proprietà intellettuale o proprietario di terzi.
4. Uso Accettabile e Restrizioni
4.1. L’Utente non dovrà utilizzare i Servizi per scopi illeciti, dannosi, fraudolenti, abusivi, diffamatori, odiosi, molesti o altrimenti proibiti come definiti dalla legge e dalla regolamentazione estone.
4.2. UniqU proibisce:
(a) L’ingegneria inversa, la decompilazione, il disassemblaggio o qualsiasi altro tentativo di derivare il codice sorgente o le idee o gli algoritmi sottostanti di qualsiasi parte dei Servizi.
(b) L’elusione o il tentativo di eludere qualsiasi misura di sicurezza, protezione o limite di utilizzo nei Servizi.
(c) L’utilizzo dei Servizi per trasmettere, distribuire o facilitare pubblicità non richiesta o non autorizzata o spam.
(d) qualsiasi tentativo di eseguire prompt injection o prompt reverse engineering.
4.3. L’Utente dovrà conformarsi pienamente a tutte le leggi, i regolamenti e gli obblighi contrattuali di terzi applicabili durante l’utilizzo dei Servizi.
5. Attribuzione, Pubblicazione e Conformità
5.1. Se l’Utente pubblica, comunica o diffonde Output generati dai Servizi, l’Utente si assume la piena responsabilità di tale uso e diffusione. UniqU non sarà responsabile per le conseguenze di tale diffusione.
5.2. In particolare, l’utente si assume la piena responsabilità della conformità legale, normativa ed etica di qualsiasi decisione o azione intrapresa sulla base dell’Output.
6. Accuratezza; Nessun Affidamento
6.1. L’Utente riconosce che l’Output generato dai Servizi potrebbe essere incompleto, inaccurato o inappropriato per essere utilizzato in contesti professionali, legali, medici, finanziari o di altro tipo.
6.2. I Servizi sono forniti rigorosamente “COSÌ COME SONO” e “COME DISPONIBILI”. UniqU declina ogni garanzia, espressa o implicita, inclusa ma non limitata a commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, titolo, non violazione e disponibilità ininterrotta.
7. Limitazione di Responsabilità
7.1. Nella misura massima consentita dalla legge estone, UniqU non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi, o per qualsiasi perdita di profitti, dati o entrate, derivanti o relativi all’uso o all’impossibilità di usare i Servizi.
7.2. La responsabilità complessiva di UniqU per qualsiasi e tutte le rivendicazioni sarà limitata al maggiore tra 100 € (cento euro) o l’importo totale pagato dall’Utente per i Servizi nei sei (6) mesi precedenti.
8. Trattamento dei Dati e Privacy
8.1. Tutti i dati personali raccolti da UniqU saranno trattati in conformità con la Legge estone sulla protezione dei dati personali, il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell’UE e la nostra Informativa sulla privacy.
8.2. L’Utente riconosce e acconsente a tale trattamento dei dati e a qualsiasi requisito di divulgazione legale stabilito dalle autorità estoni.
9. Sospensione, Risoluzione e Rimedi
9.1. UniqU si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione, di sospendere o terminare permanentemente l’accesso dell’Utente ai Servizi per violazioni dei presenti Termini, violazioni di legge, valutazioni di gestione del rischio o per qualsiasi altra ragione fondata in diritto.
9.2. In caso di risoluzione, tutti i diritti e gli obblighi maturati sopravvivranno come previsto dalla legge.
9.3. L’Utente può eliminare il proprio Account e interrompere l’utilizzo dei Servizi in qualsiasi momento.
10. Risoluzione delle Controversie e Legge Applicabile
10.1. I presenti Termini e qualsiasi controversia derivante o correlata ad essi saranno regolati dalle leggi della Repubblica di Estonia, senza riguardo alle sue disposizioni in materia di conflitto di leggi.
10.2. Qualsiasi disputa, controversia o reclamo derivante da o relativo ai presenti Termini, o alla loro violazione, risoluzione o validità, sarà risolto mediante arbitrato vincolante secondo le regole della Corte Arbitrale della Camera di Commercio e Industria dell’Estonia. La sede sarà Tallinn, Estonia.
10.3. L’Utente rinuncia con la presente al diritto di partecipare a qualsiasi azione collettiva o procedimento di classe, a meno che tale rinuncia non sia inammissibile per legge.
11. Modifica dei Termini
11.1. UniqU potrà modificare i presenti Termini di volta in volta. Le modifiche sostanziali saranno notificate agli Utenti tramite avviso ben visibile all’interno dei Servizi o via email, ove possibile. L’uso continuato dei Servizi dopo la notifica costituisce accettazione dei Termini rivisti.
12. Disposizioni Varie
12.1. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini dovesse essere ritenuta invalida o inapplicabile, tale disposizione sarà scorporata e il resto dei Termini rimarrà in pieno vigore ed effetto.
12.2. I presenti Termini, insieme all’Informativa sulla privacy, rappresentano l’intero accordo tra l’Utente e UniqU riguardo ai Servizi.
12.3. Nessuna rinuncia a qualsiasi diritto o rimedio ai sensi dei presenti Termini sarà considerata una rinuncia ad altri diritti o rimedi.
12.4. La mancata applicazione di qualsiasi disposizione da parte di UniqU non costituirà una rinuncia all’applicazione futura di tale disposizione.
Contatti:
UniqU OÜ, Ahtri Tn12, 15551 Tallinn, Estonia
Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini, si prega di contattare info@getuniqu.com.